Le montage spectaculaire a commenc\u00e9 d\u00e8s la premi\u00e8re semaine de l’ann\u00e9e 2025 : notre nouvelle scie \u00e0 ruban \u00e0 grumes a \u00e9t\u00e9 hiss\u00e9e au-dessus du toit de la scierie par la grue XXL de la soci\u00e9t\u00e9 Zaugg AG – un pr\u00e9lude imposant qui a marqu\u00e9 le d\u00e9but de la nouvelle ann\u00e9e de mani\u00e8re impressionnante. Au cours des semaines qui ont suivi, la pi\u00e8ce ma\u00eetresse de notre production moderne a \u00e9t\u00e9 assembl\u00e9e pi\u00e8ce par pi\u00e8ce. Gr\u00e2ce aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques favorables malgr\u00e9 le froid hivernal, le montage s’est d\u00e9roul\u00e9 sans probl\u00e8me et dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus. <\/p>\n
Parall\u00e8lement, l’extension du b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e, les poutres de toit ont \u00e9t\u00e9 mont\u00e9es et tous les \u00e9l\u00e9ments de construction ont \u00e9t\u00e9 mis en place au millim\u00e8tre pr\u00e8s – une prouesse logistique dans un espace restreint entre la voie ferr\u00e9e et le hall de sciage, avec l’aide de quatre grues au total et de plusieurs plates-formes de levage.<\/p>\n
Autre moment d’\u00e9motion : le dernier tronc est pass\u00e9 dans notre scie \u00e0 ruban vieille de 43 ans. Avec un diam\u00e8tre de tresse de 1,1 m\u00e8tre, un poids de 2,7 tonnes et un volume de 2,8 m\u00b3, ce tronc a cl\u00f4tur\u00e9 une \u00e8re en beaut\u00e9. Nos collaborateurs ont fait des adieux solennels avant que l’ancienne scie ne soit enti\u00e8rement d\u00e9mont\u00e9e et pr\u00e9par\u00e9e pour l’exportation vers la Gr\u00e8ce.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/2″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]Entre-temps, notre nouvelle scie \u00e0 grumes est enti\u00e8rement op\u00e9rationnelle. L’installation de la salle de contr\u00f4le est termin\u00e9e et les trois scieurs principaux ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s de mani\u00e8re intensive par le fabricant EWD. Les premi\u00e8res coupes ont montr\u00e9 le potentiel de la nouvelle technique : plus d’efficacit\u00e9, plus de pr\u00e9cision et une qualit\u00e9 de traitement nettement am\u00e9lior\u00e9e. La nouvelle machine de criblage pour l’\u00e9limination des r\u00e9sidus de bois a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 raccord\u00e9e et test\u00e9e avec succ\u00e8s – une contribution suppl\u00e9mentaire \u00e0 une production durable et respectueuse des ressources. <\/p>\n
Aujourd’hui, apr\u00e8s des mois de transformation, la nouvelle installation fonctionne sans probl\u00e8me, \u00e0 l’exception de quelques petits d\u00e9tails \u00e9lectroniques. Nos scieurs utilisent la scie \u00e0 grumes avec une routine croissante et une efficacit\u00e9 toujours plus grande. Chaque tronc d’arbre est trait\u00e9 avec pr\u00e9cision et les processus de travail s’imbriquent parfaitement les uns dans les autres. Outre l’am\u00e9lioration de la qualit\u00e9, nous souhaitons \u00e9galement, gr\u00e2ce \u00e0 cet investissement, augmenter consid\u00e9rablement notre volume de sciage et renforcer ainsi notre comp\u00e9titivit\u00e9 \u00e0 long terme. Nous sommes fiers de ce que nous avons accompli et nous envisageons l’avenir avec confiance, pr\u00eats \u00e0 relever de nouveaux d\u00e9fis et \u00e0 saisir de nouvelles opportunit\u00e9s. <\/p>\n
Avec cet investissement, nous faisons un pas important vers l’avenir : pour plus de qualit\u00e9, plus de durabilit\u00e9 et une scierie forte et moderne \u00e0 Zollbr\u00fcck.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”full_width_content” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” bottom_padding=”7%” bottom_padding_phone=”15%” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” gradient_type=”default” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_gallery css=”” type=”flickity_static_height_style” images=”9656,9658,9660,9683,9662,9676,9681,9664,9666,9668,9670,9685,9672,9674″ flickity_spacing=”5px” flickity_controls=”material_pagination” flickity_overflow=”hidden” flickity_wrap_around=”no-wrap” flickity_box_shadow=”small_depth” image_loading=”lazy-load” onclick=”link_image” img_size=”full” flickity_img_height=”600″ flickity_img_small_desktop_height=”500″ flickity_img_tablet_height=”500″ flickity_img_mobile_height=”300″][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Transformation de la scierie de Zollbr\u00fcck<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9711","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites"},"yoast_head":"\n